Turvallisemman tilan periaatteet

The Principles for a safer space in English

ARXin turvallisemman tilan periaatteet on luotu yhdessä asiakkaidemme kanssa ja niiden ajankohtaisuutta tarkastellaan vuosittain.

ARXin turvallisemman tilan periaatteet

  • ARXilla saat pitää hauskaa ja ilmaista itseäsi taiteen avulla. Saat myös esittää toiveita, miten juuri sinä haluaisit kokea ja tehdä taidetta.
  • ARXilla saat aina kysyä apua ja luvan asioiden tekemiseen. Me olemme paikalla sinua varten ja autamme aina kun tarvitset. Voit myös itse auttaa muita.
  • ARXilla pitää käyttäytyä nätisti. Ketään ei saa kiusata, syrjiä eikä puhua rumasti muista ihmisistä.
  • ARXilla annetaan kaikille tilaa ja rauhaa nauttia toimintaan osallistumisesta. Ketään ei saa häiritä esimerkiksi metelöimällä, tulemalla liian lähelle tai koskettamalla.
  • ARXilla toivotaan parasta muille. Ketään ei tuomita ja jokainen saa olla oma itsensä.
  • ARXilla saat leikkiä, piirtää ja katsoa paikkoja. Tutkiminen ja kokeileminen on sallittua ja toivottavaa.
  • ARXilla saat syödä eväitä, kun on nälkä. Jokaisella on erityiset tarpeet ja niiden mukaan saa toimia.
  • ARXilla ei saa rikkoa paikkoja. Käyttäydy niin, että tavarat ja ihmiset eivät vahingoitu.
  • ARXilla haluamme huolehtia siitä, että kaikilla on tervetullut olo. Voit kertoa meille, jos jokin asia painaa mieltäsi.

The Principles for a safer space

The principles for a safer space at ARX have been created together with our customers, and their relevance is reviewed annually.

  • At ARX, you can have fun and express yourself through art. You can also make suggestions on how you would like to experience and create art.
  • At ARX, you can always ask for help and permission to do things. We are here for you and will help whenever you need it. You can also help others.
  • At ARX, you must behave nicely. No one should be bullied, discriminated against, or spoken to rudely.
  • At ARX, everyone is given space and peace to enjoy participating in activities. No one should be disturbed, for example, by noise, getting too close, or touching.
  • At ARX, we wish the best for others. No one is judged, and everyone can be themselves.
  • At ARX, you can play, draw, and explore the place. Exploring and experimenting are allowed and encouraged.
  • At ARX, you can eat snacks when you are hungry. Everyone has special needs and can act accordingly.
  • At ARX, you must not damage the place. Behave in a way that does not harm objects or people.
  • At ARX, we want to ensure that everyone feels welcome. We wish you can tell us if something is bothering you.